August 23, 2007Yesterday was Alan’s birthday and Hacken said he did not know whether he’s in Hong Kong but he’ll leave his phone on and wait for him to call. Hacken already bought a sweater bearing the image of anexplosion for him as sales for his Mandarin album might “explode”. (haha! =P)
Did he buy any children's clothing for Alan’s son? Hacken said that he’s not the one to do this.
Right now, Hacken has already started preparing for his concert which will open during the lunar new year. On the news that Eason Chan added 10 more shows to his concert, Hacken is happy for him, as they both belong to the same company. How many shows will he have? He says that he will certainly not match Jacky Cheung’s number, as he is his senior. He’ll also go watch Jacky’s concert to gain some experience.
[sources: http://www.leehacken.com/news/2007/news_20070824.htm, mingpao]
[translated by Hianez, edited by Kate]